イイイ日記プライバシーポリシー

施行日: 2025年8月19日
最終改定日: 2026年2月26日

イイイ日記（以下「本サービス」）は、韓国の個人情報保護法を含む適用法令を遵守し、利用者の個人情報を安全に取り扱うため、以下のとおりプライバシーポリシーを定め公開します。

1. 個人情報取扱いの概要

1.1 サービス提供者

サービス名: イイイ日記
開発者: Besl
連絡先: [email protected]
電話番号: +82-10-5561-4673

1.2 本ポリシーの目的

本ポリシーは、本サービス利用時に取り扱う個人情報の項目、目的、保有期間、第三者提供・委託処理、国外移転、利用者の権利および行使方法を案内するためのものです。

2. 個人情報の取扱目的

本サービスは、次の目的で個人情報を取り扱います。

会員登録および本人確認
ユーザー認証およびアカウント管理
グループ日記・コメント等のサービス提供
お知らせ配信、問い合わせ・苦情対応、カスタマーサポート
サービス品質向上、利用統計、安定性分析
セキュリティ、不正利用防止、利用規約・運営ポリシー違反への対応
法令上の義務履行
コメント翻訳機能の提供

3. 取り扱う個人情報の項目

3.1 会員登録およびログイン時

本サービスは Firebase Authentication を通じて以下のソーシャルログインを提供しており、各提供元から識別・認証に必要な情報を取得することがあります。

Googleログイン: メールアドレス、氏名、プロフィール画像、Google固有識別子
Appleログイン: メールアドレス（提供時）、氏名（提供時）、Apple固有識別子
LINEログイン: メールアドレス（提供時）、プロフィール情報、LINE固有識別子
Kakaoログイン: メールアドレス（提供時）、プロフィール情報、Kakao固有識別子
取得方法: 各ログイン提供元の OAuth/OIDC 認証および Firebase Authentication 連携

3.2 サービス利用中

ユーザー生成コンテンツ: 日記本文（テキスト）、アップロード画像、コメント本文、グループ名・設定情報
自動取得情報:
- Firebase Analytics: アプリ利用統計、セッション情報、端末情報
- Firebase Crashlytics: エラー/クラッシュ情報、端末モデル、OSバージョン
- FCMトークン（プッシュ通知同意時）
- 端末/アプリ情報: 端末モデル、OSバージョン、アプリバージョン、言語設定
- 接続/利用ログ: 本サービスが別途保存することはありませんが、Firebase/Googleインフラ運用過程で技術ログが生成される場合があります
自動取得ツールの設置・運用および拒否: 本サービスはサービス提供と安定性確保のため Firebase Analytics/Crashlytics を運用しています。個別の拒否機能は提供しておらず、利用者はアカウント削除またはアプリのアンインストールにより収集を停止できます。

3.3 コメント翻訳機能利用時

翻訳処理項目: コメント原文テキスト、原文言語、対象言語、翻訳時刻
取扱目的: 利用者が要求した翻訳結果の提供、同一コメント/言語の再要求時に再翻訳を最小化（キャッシュ）
案内: 利用者が翻訳ボタンを押した場合にのみ処理されます

3.4 任意項目

プロフィール情報: ニックネーム、プロフィール画像（利用者入力）
通知設定: プッシュ通知受信同意の有無

4. 個人情報の保有および利用期間

4.1 一般個人情報

保有期間: 退会時まで
削除: 退会申請受付後30日以内に削除

4.2 サービス利用記録

Firebase Analytics: Googleポリシー範囲内で保管（最大14か月設定可能）
Crashlytics: デフォルト90日
本サービス独自の接続/利用ログ: 別途保存しません

4.3 ユーザー生成コンテンツ

日記/画像/コメント: 利用者が削除するか、アカウント退会時まで
グループコンテンツ: 他のグループ構成員が存在する場合、グループ運営目的の範囲で保管されることがあります

4.4 コメント翻訳キャッシュ（translation）

保有項目: translation.{言語コード}.text/sourceLanguage/targetLanguage/translatedAt
保有期間: 元コメントの保有期間と同一
削除基準: コメント削除、投稿削除、アカウント削除時に関連翻訳キャッシュも削除

5. 個人情報の第三者提供

本サービスは、原則として利用者の個人情報を外部へ提供しません。ただし、次の場合に限り例外的に提供することがあります。

利用者が事前に同意した場合
法令に根拠がある場合、または捜査機関等からの適法な要請がある場合

6. 個人情報取扱いの委託

本サービスは円滑な提供のため、次のとおり個人情報取扱業務を委託します。

委託先: Google LLC
委託業務:
- Firebase Authentication（ログイン/認証）
- Cloud Firestore/Storage（データ保存）
- Firebase Analytics/Crashlytics（統計/エラー分析）
- Firebase Cloud Messaging（プッシュ通知）
- Cloud Translation API（コメント翻訳処理）
関連個人情報項目: ログイン情報、プロフィール情報、日記/コメント/画像、端末情報およびエラー分析情報、翻訳要求コメントのテキストおよび言語情報
保有および利用期間: 各サービスの目的達成時まで、または各サービス提供元ポリシーに従います
委託先ポリシー: https://policies.google.com/privacy

7. 個人情報の国外移転

本サービスは Firebase および Cloud Translation API の利用により、個人情報が国外（米国等）へ移転される場合があります。

移転先受領者: Google LLC
移転国: 米国等、Googleデータセンター所在国
移転項目:
- 認証/保存/分析処理に必要な情報
- コメント翻訳要求時のコメントテキスト、原文言語、対象言語
移転時点/方法: サービス利用時点で暗号化ネットワーク（TLS）を通じて送信
移転目的: サービス提供、データ保存/分析、コメント翻訳結果の提供
保有期間: 委託サービス目的達成時まで、または各サービス提供元ポリシーに従います
同意拒否権および不利益:
- 利用者は国外移転への同意を拒否する権利があります。
- ただし拒否した場合、ログイン、データ同期、コメント翻訳等、本サービスの全部または一部利用が制限されることがあります。
- コメント翻訳は任意機能であり、利用しない場合でも原文コメントの閲覧は可能です。

8. 個人情報の廃棄手続および方法

8.1 廃棄手続

保有期間の経過、取扱目的の達成、会員退会等により不要となった個人情報は遅滞なく廃棄します。
法令により保存が必要な情報は別途分離保管し、当該期間終了時に廃棄します。

8.2 廃棄方法

電子的ファイル: 復元不可能な技術的方法で永久削除
印刷物: 溶解、裁断または焼却

9. 安全管理措置

本サービスは、個人情報保護のため次の措置を実施します。

通信区間の暗号化（TLS/SSL）
Firebaseセキュリティルールに基づくアクセス制御
アクセス権限の最小化および管理
セキュリティアップデートおよび脆弱性点検
認証体系（OAuth 2.0/OIDC）の運用

10. 利用者および法定代理人の権利と行使方法

利用者はいつでも個人情報について次の権利を行使できます。

個人情報の閲覧請求
個人情報の訂正・削除請求
個人情報処理の停止請求

権利行使は、アプリ内機能または次の連絡先から申請できます。

連絡先: [email protected]
電話番号: +82-10-5561-4673
処理期限: 関連法令で定める期間内に処理
本人確認: 権利行使時に本人確認手続を行う場合があります

11. 児童の個人情報保護

本サービスは、満14歳未満の児童の個人情報を法定代理人の同意なく収集しないよう努めます。満14歳未満の児童の個人情報が確認された場合、関連法令に従い必要な措置を講じます。

12. 個人情報保護責任者

担当部署: イイイ日記開発チーム
メール: [email protected]
電話番号: +82-10-5561-4673
業務: 個人情報保護関連問い合わせ、苦情処理、被害救済案内

13. プライバシーポリシーの変更

本ポリシーに追加、削除または修正がある場合、サービス内お知らせ等を通じて事前に案内します。

一般変更: 施行7日前に告知
重要変更: 施行30日前に告知

14. 外部ログイン提供元リンク

Google: https://policies.google.com/privacy
Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
LINE: https://terms.line.me/line_rules/
Kakao: https://privacy.kakao.com/main?lang=ko

15. 告知

本ポリシーは2025年8月19日から施行され、2026年2月26日に最終改定されました。

イイイ日記 プライバシーポリシー